Back on track

The previous post turned out to be quite misleading and just plain wrong. Now, however, I am back on track and know that the intersection should really look like this: